Certified Translation in British Columbia
Accredited, official translation for documents used across British Columbia, accepted by IRCC, BC courts, universities, and regulators, in more than 60 languages.
British Columbia sits at Canada's Pacific gateway, and the documents that move through it arrive in a remarkable range of languages. Whether you are filing an immigration application, enrolling at a BC university, or having credentials assessed, a foreign-language record has to be translated and certified before a BC institution will accept it. We connect you with a certified translator accredited in the province and return an official translation ready to submit.
Everything is handled online, from upload to delivery, so you never need to visit an office in Vancouver or anywhere else. You receive a signed PDF accepted across British Columbia, and a mailed hard copy whenever an original is required.
What every order includes
- ✓A certificate of accuracy from the translator
- ✓The accredited translator's seal and number
- ✓A complete, faithful translation, stamps included
- ✓Notarization on request for use abroad
- ✓Secure PDF, with a hard copy by mail
How certified translation works in British Columbia
In British Columbia, certified translators are accredited by the Society of Translators and Interpreters of British Columbia (STIBC), a member of the Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council (CTTIC). STIBC grants the Certified Translator (C. Tr.) title to professionals who meet its standards, and a translation carrying that seal is treated as official by IRCC, BC courts, universities, regulators, and employers.
The province's ties to the Asia-Pacific region shape what we translate. Large communities speak Mandarin, Cantonese, Punjabi, Korean, and Tagalog, and demand is high for certified translation of civil status documents, diplomas, and professional credentials. Because many British Columbians also send documents overseas, we frequently pair a certified translation with notarization, and arrange an apostille when a document is bound for a country in the Hague Convention.
More than 20 years of focus on official documents sits behind every file. As a member of the Canadian Language Industry Association (CLIA) and the Globalization and Localization Association (GALA), we match each document to an accredited translator, review it against the original, and certify it to the level your situation requires, so it is accepted the first time.
Who relies on certified translation in British Columbia
The people who come to us in British Columbia are as varied as the province. Newcomers arriving through federal streams and the BC Provincial Nominee Program need certified translations of identity and civil status documents. International students at universities such as UBC, SFU, and the University of Victoria translate diplomas and transcripts for admission and study permits. Internationally trained professionals submit credentials to BC regulators, and businesses trading across the Pacific translate contracts and corporate records.
Because of the province's location, many documents also travel the other way, leaving Canada for use abroad. For those, a certified translation is often only the first step, followed by notarization and, for Hague Convention countries, an apostille. We map out that chain at the start, so a document bound for Asia, Europe, or elsewhere is prepared correctly the first time and does not come back for a second round of paperwork.
Certified translation across British Columbia
Order from anywhere in BC online. We keep local pages for the province's busiest centres:
Languages we translate in British Columbia
Reflecting the province's communities, our accredited translators cover more than 60 languages, including those most in demand across BC:
Frequently Asked Questions
Do I need a certified translation in British Columbia?
If you are submitting a foreign-language document to a BC institution, an immigration office, a court, or a university, you will almost always need a certified translation. It is the standard these bodies use to accept the document.
Who accredits translators in British Columbia?
Certified translators in BC are accredited by STIBC, the Society of Translators and Interpreters of British Columbia, a CTTIC member. They hold the Certified Translator (C. Tr.) title.
Will my translation be accepted by IRCC?
Yes. Our certified translations come from accredited translators and meet IRCC requirements, so an immigration or citizenship file needs no separate notarized affidavit.
Can you notarize a translation or arrange an apostille for use abroad?
Yes. We add a notarized affidavit when an authority requires it, and we can coordinate an apostille for documents going to a Hague Convention country.
How are documents delivered in BC?
You receive a signed PDF accepted across the province, with a hard copy mailed anywhere in British Columbia or beyond on request.
Which languages and turnaround do you offer?
More than 60 languages, with standard delivery in a few business days and express 24-hour service when a deadline is fixed.
Order your certified translation in British Columbia
Accredited · Official · IRCC-accepted · 60+ languages · Across BC
Order online →